Convertir PDF a CAD gratis, a escala real

Suelta abajo el PDF de un plano y descarga un DXF que abre AutoCAD, ZWCAD o BricsCAD. Dos clics sobre una cota conocida devuelven el dibujo a su tamaño real.

Actualizado 1 de noviembre de 2026

Suelta un PDF aquí o haz clic para elegirlo

Se convierte en tu equipo. No se sube nada. Varios PDF a la vez con el pase por lotes.

Para convertir un PDF a CAD basta con soltar el plano en el recuadro de arriba: el conversor lee las líneas, arcos y textos que guarda el PDF y te devuelve un DXF que abre AutoCAD, ZWCAD, BricsCAD, progeCAD o cualquier otro programa CAD. Todo ocurre en tu navegador, así que el plano de tu cliente nunca se sube a internet.

Las búsquedas en español piden lo mismo con palabras distintas: pasar un PDF a AutoCAD, convertir PDF a DWG, transformar un plano PDF en CAD. La respuesta es la misma en los tres casos: primero un DXF a escala real, y después, si tu estudio trabaja en DWG, un Guardar como.

De PDF a CAD en tres pasos

  1. 1Suelta el PDFarrastra el plano al recuadro o haz clic para elegirlo; si tiene varias hojas, elige la Página
  2. 2Fija la escalapulsa Fijar escala, marca los dos extremos de una cota conocida, escribe la Longitud real de la línea elegida y pulsa Aplicar
  3. 3Convierte a DXFpulsa Convertir a DXF y abre el archivo en tu programa CAD; desde ahí, Guardar como DWG

¿Qué sale al convertir un plano en PDF a CAD?

Lo hemos probado con un plano como los que circulan cada día entre estudios, constructoras e inmobiliarias: una vivienda de 10,00 x 7,20 m dibujada a 1:50 en un A3, con dos dormitorios, baño, cocina y salón-comedor, cotas en metros con dos decimales y un cajetín que dice VIVIENDA 2B | PLANTA | ESCALA 1:50 (A3).

Plano en PDF de una vivienda a escala 1:50 en A3: dormitorio 1, dormitorio 2, baño, cocina y salón-comedor, cotas 10,00 y 7,20 en azul y cajetín Vivienda 2B, planta, escala 1:50 (A3)
El PDF de partida: la planta de la vivienda 2B, exportada como plano vectorial a 1:50 sobre un A3.

En el conversor pulsamos Fijar escala, marcamos las dos esquinas del muro exterior inferior y escribimos 10000 mm en Longitud real de la línea elegida. La línea azul muestra la distancia elegida antes de pulsar Aplicar.

El conversor en español con el plano de la vivienda cargado y la escala fijada: el muro exterior de 10,00 m marcado con dos puntos azules y la longitud 10000 mm aplicada
Escala fijada con dos clics sobre el muro de 10,00 m. Así el DXF llega a AutoCAD a tamaño real.

El resultado es este DXF. Tiene 34 entidades en 3 capas: los muros, puertas y mobiliario en negro (capa PDF_000000), las líneas de cota y el cajetín en azul (PDF_1A4CCC) y los 8 textos en PDF_TEXT. DORMITORIO 1, SALÓN-COMEDOR y las cotas 10,00 y 7,20 siguen siendo texto editable, con la eñe y las tildes intactas.

El DXF convertido de la vivienda 2B: muros, puertas con su arco de apertura, mesa, cama y sofá, rótulos de las cinco estancias y cotas 10,00 y 7,20
El DXF generado a partir del PDF. Con el factor 1:50 el contorno mide 9999,999 x 7200,000 mm: 0,001 mm de diferencia.

Descarga los dos archivos y compruébalo en tu propio programa: el plano en PDF y el DXF convertido. Mide el muro inferior con DIST y verás los 10 metros.

¿Cuánto se pierde en la conversión?

Medimos cada DXF de prueba con ezdxf, la librería de Python para archivos DXF, en octubre de 2026. Estas son las cifras:

0,001 mmerror máximo del contorno en los PDF vectoriales
0,036 mmdesviación máxima en un taladro de 30 mm
0,036 %error de la herramienta de escala, dos clics sobre 10 m
0,4 %plano escaneado a 200 ppp y vectorizado

Con dos clics sobre el muro de 10,00 m, la prueba en el sitio dio 9996,4 mm. Son 3,6 mm en 10 metros, un 0,036 %. Si necesitas la medida exacta, marca la línea más larga que tenga cota: un clic desviado pesa menos en 10 metros que en una puerta de 82,5 cm. Todas las mediciones están en los resultados de precisión (en inglés).

¿Por qué el plano llega pequeño a AutoCAD?

Un PDF guarda las medidas de la hoja impresa. Si no fijas la escala, el DXF conserva las medidas de la hoja impresa, y el mismo muro de 10 m cambia según la escala del cajetín:

Lo que mide un muro de 10 m en el papel

1:20detalles constructivos500 mm1:50plantas de vivienda200 mm1:100proyecto básico, licencia de obra100 mm1:200emplazamiento, edificios grandes50 mm
Lo que mide un muro de 10 m en el papel
1:20500 mm
1:50200 mm
1:100100 mm
1:20050 mm
Sin escala, AutoCAD recibe estas longitudes de papel. Una cota conocida corrige todas a la vez.

Ojo con los PDF impresos con ajustar a página: el 1:100 del cajetín deja de ser cierto y el plano queda a una escala rara, tipo 1:117. Por eso la escala buena sale siempre de una cota medida.

Un detalle muy de aquí: muchos estudios en España y Latinoamérica dibujan en metros (1 unidad = 1 m), igual que las cotas 10,00 del plano. El conversor escribe el DXF en milímetros; si tu plantilla trabaja en metros, aplica ESCALA con factor 0,001 al abrirlo y listo.

¿Conversor en el navegador o conversor que sube el archivo?

Las webs que convierten PDF a DWG online reciben tu archivo en sus servidores. Para un plano con el nombre del propietario, la dirección de la obra o un proyecto bajo confidencialidad, esa diferencia importa.

Dónde está tu plano mientras se convierte

Conversor que sube el PDF

  • El archivo viaja a un servidor ajeno
  • Esperas a la subida y a la cola
  • El plano queda guardado un tiempo en su sistema
  • Límites por tamaño, por día o con registro

Este conversor, en tu navegador

  • El PDF no sale de tu equipo
  • Ningún dato personal viaja a un servidor (RGPD)
  • Gratis hasta 5 páginas y 20 MB por PDF
  • Escala real antes de descargar el DXF

Para muchos PDF a la vez existe el pase por lotes: 12 € con PayPal, 24 horas, sin cuenta ni suscripción. Un archivo cada vez sigue siendo gratis.

¿Cómo convierto el PDF a DWG?

El conversor entrega DXF R12, el formato de intercambio que lee cualquier programa CAD desde hace décadas. Para tener un DWG das un paso más:

  • AutoCAD y AutoCAD LT: abre el DXF, escribe GUARDARCOMO (o Guardar como en el menú de la aplicación) y elige el tipo de archivo DWG con la versión que use tu cliente.
  • ZWCAD, muy extendido en estudios de España y Latinoamérica: menú Archivo, Guardar como, tipo DWG.
  • BricsCAD: comando GUARDARCOMO, cuadro Guardar dibujo como, tipo DWG.
  • DraftSight y progeCAD: Guardar como, tipo DWG.
  • Sin programa CAD: el ODA File Converter, gratuito para Windows, macOS y Linux, convierte carpetas enteras de DXF a DWG.

Si lo que quieres es importar el PDF directamente dentro de AutoCAD con PDFIMPORT, la guía cómo pasar un PDF a AutoCAD sin perder la escala explica el comando, sus opciones en español y cuándo te conviene más este conversor.

¿Y si el plano es un escaneo?

Haz zoom sobre un muro. En un PDF vectorial la línea sigue nítida a cualquier aumento; en un escaneo se vuelve borrosa y pixelada. Para escaneos, deja activada la opción Vectorizar páginas escaneadas: el conversor sigue el borde de la tinta y genera contornos. En nuestra prueba el plano escaneado salió un 0,4 % más grande (38 mm en 10 m), porque el contorno abraza el grosor de cada línea y el escáner lo torció 0,4 grados. Úsalo como plantilla en una capa bloqueada y redibuja encima.

Antes de nada, pide al arquitecto o a la constructora el DWG original. Un correo de dos líneas ahorra más trabajo que cualquier conversor.

Preguntas sobre convertir pdf a cad

¿Puedo convertir un PDF a DWG gratis?

Sí. El conversor genera un DXF gratis (hasta 5 páginas y 20 MB por PDF) y lo guardas como DWG con Guardar como en AutoCAD, ZWCAD, BricsCAD o DraftSight. Sin programa CAD, el ODA File Converter gratuito pasa el DXF a DWG.

¿Cómo paso un PDF a AutoCAD sin perder la escala?

Pulsa Fijar escala, marca los dos extremos de una cota que conozcas, escribe su longitud real y pulsa Aplicar. En nuestro plano de prueba a 1:50, el muro de 10,00 m salió con 3,6 mm de diferencia (0,036 %).

¿El conversor online sube mi plano a internet?

No. La conversión ocurre dentro de tu navegador y el PDF no sale de tu equipo, así que ningún dato personal del plano (nombre del cliente, dirección de la obra) viaja a un servidor.

¿Funciona con un plano escaneado?

Sí, con la opción Vectorizar páginas escaneadas activada. El trazo de la tinta se convierte en contornos, con un error de un 0,4 % en nuestra prueba: sirve como base para redibujar encima.

¿Por qué el DXF sale diminuto en AutoCAD?

El PDF guarda el tamaño del papel. Un muro de 10 m dibujado a 1:50 mide 200 mm en la hoja, y eso es lo que llega si no fijas la escala antes de convertir.